{:fr}Politique de confidentialité{:}{:de}Datenschutz{:}

{:fr}

Conditions générales de vente

  1. Application des CGV

Le site de vente en ligne des produits de la ferme est la propriété de l’entreprise La Biergerie, située à La Tuilière 2, CH-1145 Bière.

Les conditions générales de vente qui suivent s’appliquent à tous les échanges (téléphonique, mail, courrier) ainsi que lors du processus de commande. Toutes les réclamations devront donc être confirmées par forme écrite (courrier, mail) afin de garder une trace écrite de réclamation. 

  1. Inscription

Le processus d’inscription est gratuit et sans engagement. Lors du processus de votre inscription, nous vous demanderons votre adresse email et un mot de passe. Grâce à ces deux informations, vous serez donc le seul utilisateur à pouvoir accéder à votre compte. Vous pourrez alors modifier quand vous le souhaitez toutes vos informations personnelles. La Biergerie n’est alors pas responsable en cas d’erreurs ou d’imprécisions, notamment dans les noms ou adresses qui peuvent être différents sur votre commande et sur votre boîte aux lettres. Le client s’engage à garder ses informations strictement confidentielles et à ne pas les communiquer à une tierce personne afin d’éviter toute intrusion dans son compte client. La Biergerie ne pourra être tenue responsable si un tiers a accès à l’identifiant et au mot de passe du propriétaire du compte client.

III. Consentement d’envoi d’informations 

Lors de l’inscription sur le site de La Biergerie, le client consent à recevoir des informations de la part de l’entreprise La Biergerie via les différents moyens de communication (réseaux sociaux, newsletters, site internet, courrier, email, sms). Le client peut également renoncer à recevoir ces informations gratuitement en suivant les instructions indiquées sur nos envois de courriers.

  1. Commandes

Tous nos prix affichés sont en francs suisses et s’entendent toutes taxes comprises. 

Nous nous réservons le droit de modifier les prix sur nos articles en fonction de la fluctuation des prix. Nous nous réservons le droit également de limiter certaines quantités concernant nos produits. C’est pour cela que certains produits pourront être en rupture de stock.

Une commande des produits contenus dans le panier devient obligeante lorsque vous cilquez sur le button « commander » de la page de commande. La bonne reception de cette commande est immédiatement confirmée par un e-mail automatique et constitue un accord contractuel. Lorsque le processus de paiement a été effectué, il n’est plus possible de modifier votre commande. 
Le site de vente en ligne La Biergerie comprend des produits alcoolisés. Le client s’engage donc à être âgé de 18 ans ou plus. Nous nous réservons le droit à tout moment de demander une pièce d’identité justificative en cas de doute.
Tous nos codes promotionnels hors des codes de communications sont à usage personnel et nominatif. De ce fait, nous nous réservons le droit de ne pas accepter les commandes validées avec un code promotionnel qui est destiné à être utilisé d’une autre personne. Nous facturerons donc en supplément le bon d’achat qui peux être un pourcentage, un rabais commercial ainsi que les frais de livraisons.

  1. Retrait et livraison

Les livraisons pour la Suisse s’effectuent dans un délai de 3 à 4 jours. Pour la livraison « Express Lune », les livraisons s’effectuent seulement le jeudi avant 9h le matin. Votre présence est indispensable pour recevoir le colis et mettre le contenue au réfrigérateur ou au congélateur. Les livraisons s’effectuent à domicile ou sur votre lieu de travail en fonction de l’adresse que vous avez indiquée. En cas d’absence, tous nos colis sont déposés dans la boite aux lettres ou devant votre porte.

  1. Paiement

Lors du processus de commande, le client est invité à entrer ses informations bancaires. La Biergerie accepte les modes de paiement usuels indiqués lors du processus de paiement.
Pour les bulletins de versement, La Biergerie accepte les paiements sous 30 jours. 
En cas de retard de paiement, des frais de rappel seront facturés.

Coordonnées bancaires de La Biergerie :

BANQUE CANTONALE VAUDOISE
1001 Lausanne

Compte : 10-725-4
IBAN : CH59 0076 7000 C528 4793 8

MUELLER MATTHIEU
LA TUILIÈRE 2
1145 BIÈRE

 

VII. Protection des données

Toutes les informations indiquées par nos utilisateurs sont utilisées afin que votre expérience d’achat soit le meilleur possible. Nous ne diffusons pas vos informations à des entreprises tierces à des fins publicitaires.

La Biergerie protège son site de vente en ligne: www.labiergerie.ch / www.laronia.ch contre la perte et le vol de données sensibles. Toutefois, nous ne pouvons pas nous protéger contre tous les dangers informatiques.  

Selon les lois suisses en vigueur concernant la protection des données, vous pouvez à tout moment nous questionner par écrit sur vos données personnelles stockées sur nos serveurs.

VIII. Garantie

La Biergerie s’engage à faire ses meilleurs efforts pour que le contenu de la livraison soit conforme à la commande enregistrée. En cas de produit manquant ou endommagé, le client devra informer La Biergerie dès réception du colis; à défaut de quoi, aucune réclamation ne sera acceptée le jour suivant.

  1. For et droits applicables

L’entreprise La Biergerie est domiciliée sur le Canton de Vaud et son activité commerciale est régie par la législation suisse. Sous réserve de recours, seuls les tribunaux vaudois sont compétents à régler les litiges résultant de l’interprétation et/ou de l’inexécution des présentes conditions.

  1. Coordonnées complètes de Bio Me Up

Nom : La Biergerie

Adresse : La Tuilière 2, CH-1145 Bière

Email : info@labiergerie.ch ou info@laronia.ch

Téléphone : +41 21 809 44 08

En cas de question concernant les conditions générales de vente, vous pouvez envoyer un mail à info@labiergerie.ch.

 

 

 

{:}{:de}

Datenschutz

GRUNDSÄTZLICHES

Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf der Seite personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen im Online-Shop) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Daher nutzt diese Seite ein SSL-Zertifikat und HTTPS als sicheres und verschlüsseltes Übertragungsprotokoll. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist jedoch nicht immer möglich.

 

COOKIES

Cookies sind kleine Dateien, die es ermöglichen, auf dem Zugriffsgerät der Nutzer (PC, Smartphone o.ä.) spezifische, auf das Gerät bezogene Informationen zu speichern. Sie dienen zum einem der Benutzerfreundlichkeit von Webseiten und damit den Nutzern (z.B. Speicherung von Logindaten). Zum anderen dienen sie, um die statistische Daten der Webseitennutzung zu erfassen und sie zwecks Verbesserung des Angebotes analysieren zu können. Die Nutzer können auf den Einsatz der Cookies Einfluss nehmen. Die meisten Browser verfügen eine Option mit der das Speichern von Cookies eingeschränkt oder komplett verhindert wird. Allerdings wird darauf hingewiesen, dass die Nutzung und insbesondere der Nutzungskomfort ohne Cookies eingeschränkt werden. So können keine Daten mehr zwischengespeichert werden und die Webseite muss jedes mal komplett neu geladen werden.
Sie können viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen über die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ verwalten.

 

SERVER-LOG- FILES

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

 

ANALYSE MIT WP-STATISTICS

Diese Webseite nutzt das WordPress Analyse Plugin WP Statistics. Anbieter dieses Plugins ist https://wp-statistics.com. Aus den Daten werden in anonymisierter Form einfache Statistiken über alle Besucher der Webseite erstellt. Dazu werden keine Nutzungsprofile erstellt und auch keine Cookies gesetzt. Sämtliche von WP Statistics erhobenen Daten werden vollständig anonymisiert auf einem deutschen Webserver gespeichert. Eine persönliche Identifizierung eines Besuchers ist somit, auch nachträglich, nicht möglich.

 

KONTAKTFORMULAR

Wenn Sie mich per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

 

RECHT AUF AUSKUNFT, LÖSCHUNG, SPERRUNG

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

 

WIDERSPRUCH WERBE-MAILS

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

 

Diese Datenschutzerklärung wurde mit Texten von www.e-recht24.de erstellt. Danke an dieser Stelle!

{:}